Ася Шевцова. Поетворчість