Arena Breakout Season 3 update: New map, weapons, and more