Before Edward VIII abdicated the throne, he fell in love with America