Metroidvania roguelike Dead Cells is 50% off and has new DLC