Blac Chyna demands child support from Tyga, joint custody of their son King